De nove acusações feitas contra Shane Sutton em uma investigação interna da British Cycling, apenas uma foi confirmada
Investigações realizadas pela BBC revelaram que o ex-diretor de performance da British Cycling, Shane Sutton, só foi considerado culpado de uma das nove acusações que foram feitas contra ele em uma investigação interna.
A investigação começou após alegações feitas por Jess Varnish, ex-piloto da equipe britânica de ciclismo, de que Sutton havia usado linguagem inadequada e discriminatória. As alegações iniciais feitas, por exemplo, que Varnish foi dito para 'continuar tendo um bebê', e que sua 'bunda era muito grande', não foram confirmadas.
'Posso afirmar categoricamente que nunca fiz esses comentários que originalmente alegaram ter feito', disse Sutton após a notícia de que a British Cycling havia confirmado as alegações.
Varnish, no entanto, afirma o contrário: 'Estou chocada e chateada com esta última notícia', disse ela em relação a apenas um dos nove casos que estão sendo julgados. 'Eu instruí meu advogado a apelar contra as conclusões da investigação interna em meu nome.
'Tendo fornecido evidências substanciais para apoiar minhas queixas, saber agora que a maioria não foi confirmada é de partir o coração. Eu sei o que foi dito, e sei que disse a verdade.
'Solicitei à British Cycling o relatório completo da investigação para entender por que o peso das evidências fornecidas por mim e outros não foi suficiente para que o conselho aprove minhas reclamações.'
A saga, que surgiu pela primeira vez em abril depois que Varnish se pronunciou inicialmente, parecia estar chegando ao fim quando a British Cycling disse que havia confirmado as alegações em outubro. Mas o trabalho realizado pela BBC revela ainda mais questões.
'Eles não conseguiram satisfazer nem Jess nem Shane Sutton e se envergonhar no processo', disse Simon Fenton, advogado de Varnish.
'Todos precisam ver o relatório completo para entender como chegaram às suas conclusões e desafiá-las, se for o caso.'
Detalhamento da investigação
Conduta discriminatória
- Uso do termo 'cadelas'. Mantido
- Uso do termo 'Sheilas' (um termo australiano para mulheres). Não confirmado
- Xingamentos, uso de 'palavra c'. Não confirmado
- 'Comece a ter um bebê'. Não confirmado
- Mulheres marcadas como difíceis. Não confirmado
- Equipamentos não distribuídos igualmente entre pilotos masculinos e femininos. Não confirmado
- Discriminação/carreiras após o Programa do Pódio Olímpico. Não confirmado
Bullying
- Peso corporal. Não confirmado
- Decisão de não renovar a adesão ao Programa Pódio Olímpico de Jess Varnish. Não confirmado
28/10/16
British Cycling mantém alegações de sexismo contra o ex-diretor técnico Shane Sutton
'Após uma investigação interna, o conselho de ciclismo britânico confirmou uma alegação feita por Jess Varnish de que o ex-diretor técnico Shane Sutton usou linguagem inadequada e discriminatória', diz um comunicado da British Cycling divulgado esta tarde.
'A diretoria deseja registrar seu sincero pesar pelo ocorrido. As descobertas da investigação ajudarão o desenvolvimento da organização juntamente com a revisão independente da cultura do World Class Programme, comissionada conjuntamente pela British Cycling e UK Sport, e liderada por Annamarie Phelps.
'O texto completo do relatório do conselho foi disponibilizado para revisão independente. Nenhum comentário adicional será feito até que a revisão tenha relatado suas conclusões.'
História anterior
A saga começou em março, quando Varnish criticou a maneira como ela achava que o ciclismo britânico havia gerenciado o processo de qualificação olímpica para o sprint por equipe, citando a dependência de ciclistas em desenvolvimento, em vez de ciclistas de 'time A', para ganhar pontos. Não muito tempo depois, Varnish foi - suspeitosamente para alguns - retirado do programa nacional. Isso levou a ex-campeã mundial e recordista mundial a contar os comentários feitos por Shane Sutton após sua saída, dizendo que lhe disseram que sua 'bunda era muito grande' e que ela deveria 'ir e ter um bebê'.
Um furor se seguiu, com vários ciclistas britânicos expressando suas opiniões sobre alegados tons obscuros e discriminatórios dentro do sistema britânico de ciclismo. Uma revisão independente de seus programas de desempenho foi lançada pelo BC, e Sutton renunciou ao cargo de diretor técnico pouco depois, afirmando que era do interesse da British Cycling, mas que negou qualquer irregularidade.
É uma postura que ele mantém desde então, e ele tem afirmado que também gostaria de retornar ao seu cargo de diretor técnico. Muitos ciclistas ainda envolvidos com a British Cycling defenderam Sutton enquanto ele estava fora do cargo, mas as últimas notícias da postura da British Cycling sem dúvida terão um impacto na probabilidade de isso acontecer.
